CYRILLICA LLC - Audiovisual content localisation studio

Russia

Office Building Outline icon Fornitore servizi

CYRILLICA LLC
Web icon

Anteprima del catalogo prodotti

English Vedere 12 prodotti

"Cyrillica" è uno studio russo di localizzazione di contenuti audiovisivi che esegue doppiaggio di film e serie, doppiaggio di film, voice-over e localizzazione di giochi elettronici e videogiochi in 25 lingue. "Cyrillica" esegue doppiaggi cinematografici e televisivi, realizza sottotitoli per non udenti e localizzazione di videogiochi. L'azienda fornisce ripristino audio e video, upscaling, conversione e sicurezza dei contenuti. Sono disponibili più opzioni di localizzazione per soddisfare le esigenze del cliente. Voci neurali realistiche multilingue per la narrazione professionale di voice over è il prodotto dello studio che ha superato con successo il controllo di qualità di clienti stranieri. La registrazione e il controllo qualità sono effettuati da madrelingua. Lo studio garantisce la sicurezza dello stoccaggio e del trasferimento dei materiali ed è stato certificato dal Trusted Partner Network. "Cyrillica" collabora con importanti aziende nel mercato dei contenuti multimediali: Disney, Discovery, Netflix, Amediateka, Paramount Comedy, Sony e altri.

Ultime news dell'azienda

Speech at the international translation forum (TFR) 2019

Speech at the international translation forum (TFR) 2019

Partecipazione ad un evento ・ 10 mag 2021

Valeriy Dovbnya, the founder and CEO of the Russian localization company Cyrillica, made a presentation on "Specifics of Audio-visual content translation" at the largest Russian localization forum - TFR-2019 (Translation Forum Russia). A detailed analysis of the current and upcoming localization trends in the industry, and Cyrillica’s very own unique production solutions was presented. Valeriy told about the history and types of traditional localization in Russia and in the world; types of synthesized types of audio-visual localization, general features and quality of AVT, and outlined trends in the evolution of audio-visual translation. About Translation Forum Russia TFR is the largest conference in the translation and localization industry in Russia. It brings together up to 500 participants annually, including representatives of the European Commission and the UN Information Centre.

Documenti

Domain icon Fornitore servizi

CYRILLICA LLC

Varshavskoe shosse, 5/1

117105 Moscow - Russia

Contatta

Informazioni azienda

Dati numerici significativi

  • Numero Dipendenti
    51 – 100
  • Commerciali
    1 – 10
  • % del fatturato all'esportazione
    10%

Organizzazione

  • Anno di creazione
    2009
  • Tipologia aziendale
    Sede legale – Casa madre
  • Attività principale
    Fornitore servizi

Informazioni commerciali

Bacino clientela

  • Check Circle Outline icon Internazionale

Modalità di pagamento

  • Bonifico swift

Banche

  • Sberbank

Zone di consegna

Attività di

  • Studi cinematografici e televisivi
  • Doppiaggio film
  • Videogiochi e giochi elettronici
  • Sottotitolaggio film
  • Traduzione
Office Building Outline icon
Una pagina per la tua azienda
Vedi questo testo? Lo vedono anche i tuoi potenziali clienti Unisciti a noi per rendere la tua azienda visibile su europages.

Richiesta di preventivi

Crea una richiesta e ottieni più preventivi da fornitori verificati

  • Solo fornitori rilevanti
  • Rispetto della privacy dei dati
  • 100% gratuito