Traduzione e localizzazione
Descrizione
La traduzione è l’arte di trasferire un messaggio da una lingua sorgente a un’altra di arrivo. È un processo difficile, in cui è essenziale conoscere perfettamente la lingua di destinazione, cioè quella in cui si traduce, e quella originale. È importante sapere destreggiarsi con la terminologia e con software specifici, conoscere a fondo il settore al quale appartiene il documento da tradurre, sapere scrivere in modo impeccabile, poiché i lettori delle nostre traduzioni saranno madrelingua, e quindi estremamente sensibili anche alle più lievi sfumature del testo che leggeranno. Noi di SoundTrad, agenzia di traduzioni a Brescia, prestiamo particolare attenzione a ogni singolo aspetto nel processo di traduzione e localizzazione. Con noi, i tuoi testi saranno localizzati perfettamente, perché i nostri collaboratori sono tutti traduttori madrelingua specializzati nel settore al quale appartiene il tuo testo.
- Traduzioni tecniche
- agenzia di traduzioni
- traduzioni tecniche giurate
- servizio di asseverazione traduzioni giurate
Prodotti analoghi
LINGUAVOX SL
Spagna
Agenzia di traduzione italiana. Servizio di traduzione in tutta Italia. Traduttori e interpreti in tutta Italia (http://agenziaditraduzione.linguavox.net/). Traduzioni in più di 150 lingue: italiano, inglese, spagnolo, francese, tedesco, portoghese, arabo, basco, bulgaro, catalano, cinese, lettone, danese, finlandese, fiammingo, galiziano, greco, ebraico, ungherese, giapponese, coreano, norvegese, polacco, rumeno, russo, serbo-croato, slovacco, sloveno, svedese, turco, urdu, valenziano, afrikaans, albanese, bielorusso, bengalese, bosniaco, cambogiano, croato, estone, gaelico, indi, indonesiano, irlandese, macedone, maltese, persiano, punjabi, scozzese, serbo, tailandese, ucraino, vietnamita, gallese, aramaico, armeno, bretone, ceceno, dari, esperanto, farsi, filippino, georgiano, groenlandese, cazaco, curdo, latino, lingala, lussemburghese, moldavo, mongolo, nepalese, occitano, quechua, ruandese, singalese, somalo, swahili, tartaro, tibetano, turkmeno, uzbeco, zulu.
LINGUAVOX SL
Spagna
Traduzione di testi tecnici in più di 150 lingue: italiano, inglese, spagnolo, francese, tedesco, portoghese, arabo, basco, bulgaro, catalano, cinese, lettone, danese, finlandese, fiammingo, greco, ebraico, ungherese, giapponese, coreano, norvegese, polacco, rumeno, russo, slovacco, sloveno, svedese, turco, urdu, afrikaans, bielorusso, bosniaco, croato, estone, gaelico, indi, indonesiano, irlandese, maltese, persiano, punjabi, serbo, tailandese, ucraino, vietnamita.
Richiesta di preventivi
Crea una richiesta e ottieni più preventivi da fornitori verificati
- Solo fornitori rilevanti
- Rispetto della privacy dei dati
- 100% gratuito