CHEN LUYA TRADUZIONE

Chen Luya Translations offre servizi di traduzione professionale per italiano/cinese e inglese cinese: Traduzione di testi, cataloghi e descrizioni di prodotti Localizzazione di siti web e app Revisione ed editing di materiali già tradottio Interpretariato consecutivo Ambiti di specializzazione: Alta moda & Lusso Arte & Turismo Alimenti & Bevande Qualifiche ed esperienza: Traduttrice professionale di madrelingua cinese; Interprete giurata iscritta all'Albo; Più di 5 anni di esperienza in campo; Residente stabilmente a Roma; Laureata in Lingua e Cultura Italiana presso l'Università degli Studi di Xi'an, Cina; 3 anni di esperienza come sales advisor nell'industria della moda; Esperta nell'utilizzo di Trados 2014; Clienti Passati: alentino Garavani, Ermenegildo Zegna, Armani, Brioni, Alexander Mcqueen, Dolce&Gabbana, Vogue Eyewear, Marni, Maison Margiela, Failli 1979, La Torrente;