Germani - Import export

Servizio di traduzione in Germania. Traduttori e interpreti in Germania.

Noleggiate da noi in tutta l'UE/Europa bilance industriali robuste e precise di qualità tedesca, ad esempio per l'inventario o per le emergenze in caso di guasto della bilancia.

L’approccio alla comunicazione diventa “impegnativo” quando ci rivolgiamo a possibili clienti con lingua, abitudini e culture diverse dalla nostra. E’ necessario, in questo caso, toccare le corde giuste, trovare il “tono” per raccontare la “Tua Storia” di azienda, di prodotto, in maniera interessante ed affidabile. Per avvicinarti al mercato tedesco e comunicare con esso è opportuno capire ed individuare i tuoi punti a favore: I creativi di BRLJ&R valorizzeranno il tuo messaggio, evidenziando gli elementi di “italianità” percepiti come “affascinanti”, elaboreranno le misure necessarie per il miglioramento dell’immagine sia del prodotto che dell’azienda, con una comunicazione efficace in collaborazione di art, copywriter, fotografi, redattori, grafici sia italiani che tedeschi.

Epoca di maturazione: fine ottobre

Consulenza base Analisi del mercato-web e raffronto con le aspettative del cliente. Strategia web Webdesign/shop-design Copywriting/content writing in tedesco (mercati di lingua tedesca .at .ch) Produzione di video, showreels, animazioni e illustrazioni Social media, blog & blogger relations Scelta dei Marketplaces SEO e programmazioni particolari

Abbiamo da diverso tempo notato la tendenza da parte dell’ imprenditore italiano, di approcciarsi al mercato tedesco “d’ impatto”, ovvero facendo il “secondo passo” senza considerare il primo. Spieghiamoci meglio: molti imprenditori partono come prima cosa alla ricerca di agenti commerciali per il proprio prodotto, senza considerare il fatto, che questo prodotto nella maggior parte dei casi non é né conosciuto né richiesto. In molti altri casi questo prodotto si confonde, senza possibilitá di distinzione o di qualificazione, con altri prodotti simili. Anche nel caso che si riesca a trovare una rete commerciale per suddetto prodotto, i risultati sul mercato saranno molto deludenti. Per il consumatore non sará possibile distinguere il prodotto e le sue qualitá da altri, inoltre non saprá attribuirgli nessun significato particolare, che possa incoraggiarlo all’acquisto. Il consumatore non saprá nemmeno distinguere se si trova davanti ad un prodotto italiano, o se si tratta di uno dei nume

How to Sell in Germany è il servizio che porta la PMI italiana ad avere da subito un approccio diretto con il mercato tedesco. Questo servizio è totalmente innovativo; partendo dal metodo di costruzione dello stesso sino a come viene percepito dal nostro cliente. Si può definire un servizio leggero e preciso, che mira a soddisfare le esigenze e le necessità delle imprese italiane odierne. Volutamente preferiamo non dare informazioni troppo specifiche sul sito, le aziende interessate potranno richiederlo personalmente.