RÜDIGER KOHUT UND BERND LOCHERER

I requisiti di qualità ed efficienza negli impianti di depurazione aumentano di anno in anno, causati non per ultimo dai costi di energia e smaltimento sempre crescenti. In conformità a ciò, migliora anche la tecnica per disidratare e rispettivamente ispessire il fango presente tramite le centrifughe decanter. Flottweg ha sviluppato appositamente per questo scopo i decanter della serie C. C7E rappresenta la più grande di tutte le macchine della serie C. C7E aumenta il tenore di sostanza secca (SS) nel fango e riduce quindi il volume e il peso (tramite la perdita di acqua). Ciò significa che i gestori degli impianti devono depositare, riciclare e incenerire una minore quantità di fango. Ne conseguono enormi potenziali di risparmio per il gestore di un impianto di depurazione. Decanter C7E Flottweg: la struttura modulare della centrifuga consente di adattarla a diversi compiti di separazione delle acque reflue e dei fanghi di depurazione.

Le innovazioni sono la specialità di Flottweg. La nostra serie Xelltor riflette inventiva, molti anni di esperienza e know-how tecnico in un'unica macchina. Progettato per gli impianti di depurazione, l'X5E è la soluzione ottimale per gli impianti di depurazione di medie dimensioni per quanto riguarda la disidratazione e l'ispessimento dei fanghi. Il risparmio in termini di costi di smaltimento e trasporto è il punto decisivo per molti gestori di impianti di trattamento delle acque reflue che decidono per lo Xelletor Flottweg.

Premiata con il German Innovation Award 2019, la serie Xelletor è uno dei maggiori successi nel campo dei fanghi di depurazione. La disidratazione dei fanghi di depurazione è uno standard per gli impianti di trattamento delle acque reflue e, poiché di solito devono essere trasportati via, gli operatori hanno interesse a separare quanta più acqua possibile dai fanghi. In questo modo si risparmia peso e si riducono i costi. È possibile risparmiare fino al 10% del volume dei fanghi e al 34% del consumo energetico. La nostra centrifuga ad alte prestazioni Xelletor entusiasma i clienti di tutto il mondo grazie al suo pluriennale know-how tecnico e al suo spirito innovativo.

Flottweg ha sviluppato un concetto di centrifuga unico nel suo genere, appositamente per la disidratazione ad alto livello dei fanghi di depurazione: La serie Flottweg Xelletor. Per i gestori degli impianti di trattamento delle acque reflue, la disidratazione offre un enorme potenziale di risparmio. I costi di trasporto e smaltimento dei fanghi di depurazione disidratati rappresentano spesso l'80% dei costi operativi della disidratazione meccanica. Le prestazioni di disidratazione della macchina Xelletor sono notevolmente superiori a quelle dei modelli precedenti. E sta definendo nuovi standard in termini di portata, sostanza secca e consumo di polimeri ed energia.