Traduzione di cataloghi - Import export

Copywriting Scegliamo insieme gli obiettivi di comunicazione e attorno ad essi creiamo testi di qualità, originali e accattivanti. Puntiamo ad emozionare e coinvolgere con una comunicazione innovativa, che distingua la sua azienda dai concorrenti e faccia breccia tra i potenziali clienti di lingua inglese o tedesca. Brochure, newsletter, testi per siti web, comunicati stampa, lettere di presentazione aziendali, sono alcuni esempi dei contenuti che possiamo fornirle. Editing - Creazione Testi Può fornirci la bozza di un testo e, sulla base delle sue indicazioni, i nostri creativi la revisioneranno, la tradurranno e le daranno un look mozzafiato, adattando stile e contenuto ai gusti del target in lingua inglese o tedesca che intende raggiungere. Copy Check - Noi lo usiamo Prima di lanciare una campagna di comunicazione, vogliamo assicurarci che i nostri testi abbiano il giusto appeal e ricevano feedback positivi.

Traduzioni di manuali di prodotto, cataloghi, documentazione e manualistica tecnica per l’industria: piccoli e grandi elettrodomestici, apparecchiature elettroniche, logistica, telecomunicazioni.

In Sixtyseven realizziamo speakeraggi, traduzioni, musiche per la pubblicita’ Un catalogo con piu’ di 300 voci in ogni lingua richiesta. Speaker professionisti per registrare spot, voice over, tutorial, documentari, audioguide, audiolibri.